【1日1語】I’m good at …（…が得意だ）| DAY21 -英語・タイ語・日本語を学ぶ！STUDY

得意技をアピールして自信も優しさも届けるスイート表現🍯

✏️ 例文

1. 英語 = I’m good at making you smile.
2. 日本語 = 君を笑わせるのが得意なんだ。
3. 日本語よみ = kimi o warawaseru no ga tokui nanda
4. タイ語 = ฉันเก่งเรื่องทำให้คุณหัวเราะได้นะ
5. タイ語よみ = chăn gèng rʉ̂ang tham hâi khun hŭa-ráw dâi ná

🎉 タイ語の例文を徹底解説

ฉันเก่งเรื่องทำให้คุณหัวเราะได้นะ
chăn gèng rʉ̂ang tham hâi khun hŭa-ráw dâi ná
（私はあなたを笑わせるのが得意だよ）

• ฉัน (chăn) = 私
• เก่ง (gèng) = 上手・得意
• เรื่อง (rʉ̂ang) = ～のこと／分野
• ทำให้ (tham hâi) = ～させる、～してあげる
• คุณ (khun) = あなた
• หัวเราะ (hŭa-ráw) = 笑う
• ได้ (dâi) = できる
• นะ (ná) = 柔らかく添える終助詞（「ね」に近い）

💡 ポイント

「เก่งเรื่อง + 動詞 + オブジェクト」で「～することが上手」という型。
文末の นะ があると、やさしく親しみを込めて伝えられる。
หัวเราะ は「口を開けて笑う」ニュアンスで、相手を声に出して笑わせるイメージ。

🗣 発音コツ

gèng は第２声調（下がって上がる）。
hŭa-ráw は２語に分けてゆっくり発音。

🚀 英語の例文を徹底解説

I'm good at making you smile.
（君を笑わせるのが得意なんだ。）

• I’m good at … = 「…が得意だ」「…に自信がある」
• making you smile = 「あなたを笑顔にすること」
  └ 動名詞 making で「行為そのものが得意」というニュアンス。

💡 ポイント

good at の後ろは名詞または動名詞で、動名詞にすると行為をふんわり包み込める。
“you” を強調すると「ほかの誰より 君 を笑わせるのが得意」という甘さが増す。

🗣 発音コツ

カジュアル会話では good at を素早くつなげて「グダッ」のように聞こえることも。

✨ 使い分けヒント

しっとり優しく ➡ make you smile
ユーモア多め ➡ make you laugh

💕 一言で相手の心をほぐす万能フレーズ、
ぜひ声に出して練習してみてね！

🚀 次回は、: I’m bad at …
お楽しみに🌟