タイ語オンリーの映画に挑戦!

RURI
THAILAND BLOG

เราได้ไปดูหนังนี้ ตั้งแต่22:20ถึง24:50!
Staff โรงถาพยนตร์ ดูเราแล้วก็ตกใจ หัวเราะดังมาก!เพราะดูหนังนี้พูดภาษาไทยเท่านั้น ไม่ใช่ภาษาอังกฤษไม่มีเขียนด้วย และเราคนญี่ปุ่น!!!

ฉะนั้น Staff ตกใจ!เข้าใจเรื่องนี้หรือเปล่า!ตอนแรกเราก็ไม่รู้ว่าเข้าใจได้หรือเปล่าแต่เราส่วนใหญ่เข้าใจได้!เรื่องนี้ตื่นเต้นตลอดดี เสร็จแล้วเราเดินไปถนน เจอหมา เราก็ตกใจ เพราะดูหนังนี้หมากลัวจุงเบย!

 夜22:20から友達と映画を観てきたぁ(*^▽^)/★*☆♪
入口でチケット渡す時、スタッフさんがめっちゃ驚いて爆笑
してた!
何故ならこの映画
タイ語吹替え版で英語や日本語字幕も一
切ないタイ語オンリー!
でもチャレンジャーなうちらは行って来た
!
タイ語よりもこの映画が
お化けの映画かどうなのかってところの
ほうが問題で!
お化けだったら出ようねwと
お化け映画は苦手なう
ちらw
完璧じゃないけど
ほとんど内容わかって
少しは成長出来たの
かなって嬉しくなった!

ピックアップ記事

関連記事一覧